Monday, February 20, 2012

are you a cow?

From my observation, i have 2 different groups of friends ( Chinese friends ) ~ the traditionals and the moderns. And how do i differentiate them? Very easy. You'll know when they ask how old are you ...

The moderns :
Which year you were born in? '75 or '76?
你係76定77?

The traditionals :
Which year you were born in? Cow or rabbit?
你屬咩?

I'm definitely the moderns. What about you? Be honest. It's ok to be a traditional person. No worries, i won't judge. :)




Another funny thing is ( but this one have to be in Chinese ) :

What do you call a pair of denim pants?
Is it " jean 褲 " or just " jeans "? LOL ;P


22 comments:

  1. Replies
    1. same la.. i think most of the vogiu ppl just ask for year...lol

      Delete
  2. I ask your age directly...

    ReplyDelete
    Replies
    1. i dun mind to answer la..
      but some ppl prefer to reveal the year of born than actual age..
      sounds less old...haha ;p

      Delete
  3. lol... i ask both de lor... for fun... :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. both ahh?
      then follow by the horoscope sign? ;p

      Delete
  4. I think in coincidence with your post... in chinese, denim is cow-boy-pants...?

    ReplyDelete
    Replies
    1. at least cow-boy-pants is the correct term in Chinese..
      but ' jeans pants' is just salah lorr

      Delete
  5. If i tell you which animal zodiac am i... you will know my age already :p

    ReplyDelete
    Replies
    1. huh? i tot that was the whole idea.. to know how old r u ;p

      Delete
  6. I am a cat, where's the cat?

    ReplyDelete
    Replies
    1. oo? they didn't inform u?
      the cat didn't make it in the list....lol ;p

      Delete
    2. the cat probably late for the banquet... awww... XD no food

      Delete
    3. i think so la..
      better luck next time.. when they are having that zodiac gathering again..ahahaah

      Delete
  7. Sometimes I like to tell my age in Chinese Zodiac, not that I am a traditional person, it's just that others always interpreted it as one cycle younger..... LOLing!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. hmm.. as long as u r happy la..
      but sometimes oso a bit dangerous la..

      Delete
  8. 你很大方,竟然自爆年龄。
    我通常被问,我是 二零零几年出生的? 哇咔咔

    hughug

    ReplyDelete
  9. huh? no big deal la.. i'm proud to be 35 :)
    200x? no wonder u so childish..opps...lol ;p

    ReplyDelete
    Replies
    1. where's the like button

      I think 35 is the best age for guys, can afford yourself anything you want and still look young

      Delete
    2. hmm.. i just proud to be at my age..
      but not so sure on the ' still look young' part..lol ;p

      Delete

Good comment makes me happy.. bad comment get my attention ;)