Thursday, January 15, 2009

Merry Christmas 發大財

延續之前的entry....

Is it safe for me to say that most ( NOT ALL ) of the Chinese people are money minded? Cos if you listen to the Chinese New Year songs, most of them are money related. Earn more money la, get more gold la, kena Mah Piau la, stay big house la.....

What will happen if we apply the MATERIALISTIC element in the Christmas songs?

Twelve Days of Christmas ( 發大財version ) :

On the Twelfth day of Christmas my true love sent to me...
12 MAHPIAU striking
11 SERVANTS a-serving
10 財神 a-leaping
9 MISTRESSES dancing
8 CHILDREN a-milking
7 KOI a-swimming
6 BENZ a-lining
5 GOLDEN rings
4 SWAROSKI birds
3 French BUNGALOW
2 DIAMOND dove
and a partridge in a MONEY tree.

頓時整首歌變得有沒有很沒人情味,很現實?


Original Twelve Days of Christmas.

10 comments:

  1. lol~ i like this one.. haha.. they should sing it during CNY...

    ReplyDelete
  2. 不如你把整首歌写好收入在明年数字电台的贺年专辑里咯!

    ReplyDelete
  3. ian .. feel free to sing it in ur church this xmas :)

    shinji .. lu si siao si bo? bo ho cio !!!

    ReplyDelete
  4. Christmas is 12 months away la.. and and.. the picture u show it's really shows 12 days of xmas.. i look for hours to find "chai shen ye" but dun have le... lol~

    ReplyDelete
  5. Since you are chinese as well, are you part of the majority?

    ReplyDelete
  6. ian .. thats the original pictures for the song la...

    keenyee .. err...most of the time~ NOT ( cos i am very stubborn and hate to do things things that i don like ).. what about u?

    ReplyDelete
  7. GJ... Ur true love is so kewl.. Blek! =P

    Btw, yes.. I want to share smth with u ... let's meet up!.. =)

    ~J~
    AM
    http://jasonsiah.livejournal.com

    ReplyDelete
  8. hur hur hur
    chinese new year mood already. :D

    ReplyDelete
  9. AM .. whatever it is... congrats first :))

    medie .. not really, just bored... hehehe

    ReplyDelete

Good comment makes me happy.. bad comment get my attention ;)